日本网友相当担心大谷的伤势,包括「左肩脱臼」、「大谷脱臼」、「大谷大丈夫」、「大谷怪我(受伤)」等关键字都登上日本推特热搜趋势。大谷翔平在盗垒时,左肩呈现外展、不完全外旋、兼之左上肢撞击地面。因此可以合理推断,主要受力的区域是在肩关节前面和前下面的结构。此处的肌肉结构主要是肩胛下肌,韧带主要是下肩盂肱骨韧带(IGHL)。在运动员上,肩胛下肌断裂主要是发生在肱骨附着处,而I G H L受伤处也是发生在肱骨附着处。这种伤害比较不容易脱臼,因为肩关节解剖结构的关系,脱臼多半是往前脱臼,较少往后脱臼,所以唇盂受伤的机会也会较低。较不容易脱臼也代表软骨受伤的机会也较低,所以不太需要考虑软骨的问题,但是真正的诊断仍然需要依靠核磁共振M R I。幸运的是,肩关节的运动伤害绝大多数是可以使用微创关节镜手术治疗。所以恢复也往往是快速且有效的。当然,没人希望大谷翔平接受手术治疗,在场上投打二刀流的翔平才是场上的英雄。更何况世界大赛也还没打完,大谷翔平是不可以受伤缺席的。